[{"data":1,"prerenderedAt":116},["ShallowReactive",2],{"guide-vi-tm30-online-registration":3},{"art":4,"others":103},{"slug":5,"title":6,"desc":7,"blocks":8},"tm30-online-registration","Đăng ký và đăng nhập TM30 trực tuyến: mở tài khoản xuất nhập cảnh từng bước","Cách đăng ký trên tm30.immigration.go.th, cần chuẩn bị giấy tờ gì, cách xác nhận email và đăng nhập lần đầu, cách thêm cơ sở lưu trú, và làm gì khi đăng ký hoặc đăng nhập không được.",[9,12,15,25,27,35,37,39,44,46,48,53,55,57,64,66,71,73,75,77,79,93,95,101],{"t":10,"html":11},"p","Muốn khai báo khách nước ngoài trực tuyến, trước hết bạn cần một tài khoản trên hệ thống TM30 của Cục Xuất nhập cảnh và đã thêm cơ sở lưu trú vào đó. Việc này miễn phí, nhưng một email không đến, một file quá 2 MB hay một địa chỉ đã bị người khác đăng ký có thể khiến bạn mất nhiều ngày. Bài này hướng dẫn đăng ký và đăng nhập lần đầu từng bước, kèm giấy tờ cần chuẩn bị và cách xử lý khi gặp lỗi. Cách khai báo khách hằng ngày có trong \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fvi\u002Fguides\u002Ftm30-thailand\">cẩm nang TM30\u003C\u002Fa> của chúng tôi.",{"t":13,"html":14},"h2","Trước khi bắt đầu: cần giấy tờ gì",{"t":16,"items":17},"ul",[18,19,20,21,22,23,24],"\u003Cb>Một máy tính có trình duyệt cập nhật.\u003C\u002Fb> Hệ thống chạy được trên điện thoại hay máy tính bảng, nhưng quét và đính kèm giấy tờ trên máy tính dễ hơn.","\u003Cb>Một email bạn đọc mỗi ngày.\u003C\u002Fb> Email này là tên đăng nhập, và hệ thống sẽ gửi thư để xác nhận. Hãy thêm noreply-tm30verifyemail@eservices.immigration.go.th vào danh bạ để thư không rơi vào mục rác.","\u003Cb>Số giấy tờ tùy thân.\u003C\u002Fb> Người Thái dùng số thẻ căn cước, người nước ngoài dùng số hộ chiếu và quốc tịch.","\u003Cb>Số điện thoại.\u003C\u002Fb>","\u003Cb>Bản sao thẻ căn cước hoặc hộ chiếu có ký xác nhận &quot;sao y&quot;.\u003C\u002Fb> Ký lên bản sao, ghi &quot;สำเนาถูกต้อง&quot; (sao y bản chính), rồi quét hoặc chụp ảnh. Mỗi file tối đa 2 MB; JPG, PNG hay PDF đều được.","\u003Cb>Giấy tờ của cơ sở lưu trú\u003C\u002Fb> (dùng ở bước 4), mỗi bản đều ký xác nhận sao y: giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký công ty hoặc sổ hộ khẩu nhà (ทะเบียนบ้าน) của cơ sở — chọn một, kèm bản sao thẻ căn cước hoặc hộ chiếu của chủ nhà. Nếu người đăng ký không phải chủ nhà, ví dụ người quản lý hay công ty quản lý, cần thêm giấy tờ của chính bạn và giấy ủy quyền (หนังสือมอบอำนาจ) có chữ ký của chủ nhà.","\u003Cb>Mã số nhà\u003C\u002Fb> (เลขรหัสประจำบ้าน): dãy 11 số trong sổ hộ khẩu nhà, nếu có.",{"t":13,"html":26},"Bước 1: đăng ký tài khoản",{"t":28,"items":29},"ol",[30,31,32,33,34],"Mở \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftm30.immigration.go.th\u002Ftm30\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tm30.immigration.go.th\u002Ftm30\u002F\u003C\u002Fa> và bấm \u003Cb>ลงทะเบียน \u002F Register\u003C\u002Fb> bên dưới nút đăng nhập.","Chọn \u003Cb>ผู้ยื่นเป็นชาวไทย \u002F Thai\u003C\u002Fb> (người Thái) hoặc \u003Cb>ผู้ยื่นเป็นชาวต่างชาติ \u002F Foreigner\u003C\u002Fb> (người nước ngoài).","Nhập email hai lần, số thẻ căn cước (người Thái) hoặc số hộ chiếu và quốc tịch (người nước ngoài), số điện thoại, giới tính, tên, tên đệm và họ đúng như trên giấy tờ. Tên đệm không bắt buộc.","Ở mục \u003Cb>ข้อมูลเอกสารอ้างอิง \u002F Reference data\u003C\u002Fb>, bấm \u003Cb>เพิ่ม \u002F Add\u003C\u002Fb>, gõ tên giấy tờ, ví dụ &quot;Passport copy&quot;, rồi đính kèm file. Tối đa 5 file, mỗi file không quá 2 MB.","Tích \u003Cb>Verify you are human\u003C\u002Fb> và bấm \u003Cb>ลงทะเบียน \u002F Register\u003C\u002Fb>.",{"t":10,"html":36},"Người đăng ký luôn là cá nhân. Nếu cơ sở thuộc công ty, thông tin công ty được nhập sau, khi thêm cơ sở lưu trú.",{"t":13,"html":38},"Bước 2: xác nhận email",{"t":28,"items":40},[41,42,43],"Mở thư có tiêu đề \u003Cb>[TM.30] Verify Email\u003C\u002Fb> từ noreply-tm30verifyemail@eservices.immigration.go.th. Nếu không thấy trong hộp thư đến, hãy xem mục thư rác.","Bấm \u003Cb>คลิกเพื่อยืนยันอีเมล \u002F Verify Email\u003C\u002Fb>. Liên kết có hiệu lực 7 ngày.","Thư thứ hai sẽ gửi tên đăng nhập và mật khẩu tạm.",{"t":10,"html":45},"Đã vài giờ mà chưa có thư, hoặc liên kết hết hạn (báo &quot;Failed to save data&quot;)? Người dùng không có nút gửi lại. Hãy gửi email tới \u003Ca href=\"mailto:resident.helpdesk@police.go.th\">resident.helpdesk@police.go.th\u003C\u002Fa>, ghi rõ email đã dùng để đăng ký và nhờ gửi lại thư xác nhận.",{"t":13,"html":47},"Bước 3: đăng nhập lần đầu và đặt mật khẩu",{"t":28,"items":49},[50,51,52],"Ở trang đăng nhập, nhập email và mật khẩu tạm, tích \u003Cb>Verify you are human\u003C\u002Fb> rồi bấm \u003Cb>เข้าใช้งานระบบ \u002F Login\u003C\u002Fb>.","Hệ thống yêu cầu đổi mật khẩu trước. Ô \u003Cb>รหัสผ่านปัจจุบัน \u002F Current Password\u003C\u002Fb> nhập mật khẩu tạm, ô \u003Cb>รหัสผ่านใหม่ \u002F New Password\u003C\u002Fb> nhập mật khẩu mới (ít nhất 6 ký tự; kết hợp chữ và số sẽ an toàn hơn), rồi bấm \u003Cb>กำหนดรหัสผ่านใหม่ \u002F Set new password\u003C\u002Fb>.","Hệ thống sẽ đăng xuất. Đăng nhập lại bằng mật khẩu mới.",{"t":10,"html":54},"Quên mật khẩu? Bấm \u003Cb>ลืมรหัสผ่าน \u002F Forgot password ?\u003C\u002Fb> ở trang đăng nhập, nhập email, tích ô xác minh và bấm \u003Cb>กำหนดรหัสผ่านใหม่ \u002F Set new password\u003C\u002Fb>. Mở thư tiêu đề \u003Cb>TM30 Mail สำหรับ Reset password\u003C\u002Fb>, bấm \u003Cb>คลิกเพื่อสร้างรหัสผ่าน \u002F Set password\u003C\u002Fb> và nhập mật khẩu mới hai lần. Liên kết có thời hạn; nếu báo đã hết hạn, hãy làm lại từ đầu.",{"t":13,"html":56},"Bước 4: thêm cơ sở lưu trú",{"t":28,"items":58},[59,60,61,62,63],"Ở trang chủ, bấm \u003Cb>เพิ่มที่อยู่ \u002F Add Address\u003C\u002Fb> (hoặc \u003Cb>เพิ่ม \u002F Add\u003C\u002Fb> ở trang Profile).","\u003Cb>Chủ nhà.\u003C\u002Fb> Nếu bạn là chủ, tích \u003Cb>เจ้าบ้านเป็นบุคคลเดียวกับผู้ลงทะเบียน\u003C\u002Fb> (chủ nhà là người đăng ký). Nếu không, nhập thông tin chủ nhà, có thể là người Thái hoặc người nước ngoài; nếu là công ty, chọn \u003Cb>นิติบุคคล \u002F Juristic\u003C\u002Fb> và nhập mã số pháp nhân, tên công ty và chức vụ của bạn.","\u003Cb>Địa chỉ.\u003C\u002Fb> Mã số nhà, loại hình lưu trú, tên cơ sở, số nhà, \u003Cb>หมู่ที่\u003C\u002Fb> (số thôn, chỉ nhập số), soi, đường, tỉnh, huyện, xã, mã bưu chính và vị trí trên bản đồ. Hãy dùng tên mà khách biết, vì khi khai báo bạn chọn cơ sở theo tên.","\u003Cb>Giấy tờ.\u003C\u002Fb> Đính kèm giấy tờ theo danh sách hệ thống đưa ra cho loại hình cơ sở đó.","Kiểm tra kỹ trước khi lưu: hệ thống cảnh báo rằng sau khi lưu sẽ không sửa được địa chỉ.",{"t":10,"html":65},"Sau đó xem cột \u003Cb>สถานะ \u002F Status\u003C\u002Fb> ở trang Profile:",{"t":16,"items":67},[68,69,70],"\u003Cb>อนุมัติ \u002F Approved\u003C\u002Fb> (đã duyệt): thường có ngay. Bạn khai báo khách cho địa chỉ này được rồi.","\u003Cb>รอพิจารณา \u002F Pending\u003C\u002Fb> (chờ xét): địa chỉ này đã được một tài khoản khác đăng ký, thường là chủ hoặc người quản lý trước. Phòng xuất nhập cảnh tỉnh nơi có cơ sở sẽ kiểm tra; hãy liên hệ họ.","\u003Cb>ระงับชั่วคราว \u002F Inactive\u003C\u002Fb> (tạm ngưng): địa chỉ bị tạm ngưng; hỏi lý do ở phòng xuất nhập cảnh tỉnh.",{"t":10,"html":72},"Một tài khoản có thể có nhiều cơ sở. Nếu nhiều căn villa có số nhà riêng, hãy thêm từng căn.",{"t":13,"html":74},"Bước 5: khai báo những vị khách đầu tiên",{"t":10,"html":76},"Khi cơ sở đã được duyệt, mỗi ngày bạn cần khai báo khách nước ngoài trong vòng 24 giờ, từng người hoặc nhiều người cùng lúc bằng file Excel nhập theo mẫu chính thức. Các bước hằng ngày, thông tin cần cho từng khách và cách lưu biên nhận có trong \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fvi\u002Fguides\u002Ftm30-thailand\">cẩm nang TM30\u003C\u002Fa>. Để tạo file Excel mà không cần phần mềm, hãy dùng \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fvi\u002Ftm30-form\">mẫu Excel TM30 miễn phí\u003C\u002Fa>.",{"t":13,"html":78},"Đăng ký TM30 không được hoặc không đăng nhập được",{"t":16,"items":80},[81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92],"\u003Cb>Không nhận được thư xác nhận.\u003C\u002Fb> Xem mục thư rác và thêm người gửi vào danh bạ. Vẫn không có thì nhờ helpdesk gửi lại.","\u003Cb>Bấm liên kết thấy &quot;Failed to save data&quot;.\u003C\u002Fb> Liên kết đã quá 7 ngày. Xin helpdesk liên kết mới.","\u003Cb>Báo email đã được đăng ký.\u003C\u002Fb> Bạn hoặc người trước đó đã đăng ký bằng email này. Dùng chức năng quên mật khẩu.","\u003Cb>Không qua được bước xác minh, hoặc nút đăng nhập cứ xám.\u003C\u002Fb> Bước xác minh có hạn — tích lại ngay trước khi đăng nhập. Máy tính hay trình duyệt cũ có thể không qua được; hãy cập nhật trình duyệt, hoặc thử máy khác hay điện thoại.","\u003Cb>Trang không mở được, hoặc hiện &quot;524 A timeout occurred&quot; hay lỗi Cloudflare.\u003C\u002Fb> Hệ thống đang quá tải hoặc gặp sự cố. Thử lại sau ít phút.","\u003Cb>Khi thêm địa chỉ báo &quot;Invalid Data, Please check again&quot;.\u003C\u002Fb> Ô \u003Cb>หมู่ที่\u003C\u002Fb> chỉ nhận số.","\u003Cb>Không có xã (ตำบล) của bạn trong danh sách.\u003C\u002Fb> Gửi email cho helpdesk nhờ thêm vào.","\u003Cb>Khi khai báo được yêu cầu thêm &quot;địa chỉ nhận người nước ngoài&quot; ở trang Profile.\u003C\u002Fb> Bạn chưa thêm cơ sở, hoặc đây là địa chỉ thêm trước đợt nâng cấp hệ thống tháng 10\u002F2023 và cần bổ sung thông tin chủ nhà cùng giấy tờ.","\u003Cb>Địa chỉ ở trạng thái chờ xét, hoặc báo đã có người dùng khác đăng ký.\u003C\u002Fb> Một tài khoản khác đã đăng ký địa chỉ này trước. Phòng xuất nhập cảnh tỉnh sẽ xử lý.","\u003Cb>Hiện &quot;มีการใช้งานรหัสผู้ใช้นี้อยู่ ต้องการ Override สิทธิ์หรือไม่?&quot; (tài khoản đang được dùng, ghi đè?).\u003C\u002Fb> Tài khoản đang đăng nhập ở nơi khác. Nếu đó là bạn, chọn Override.","\u003Cb>Tài khoản của hệ thống TM30 cũ không đăng nhập được.\u003C\u002Fb> Tài khoản cũ không được chuyển sang; hãy đăng ký lại.","\u003Cb>Bạn là chủ nhà người nước ngoài.\u003C\u002Fb> Bạn tự đăng ký bằng hộ chiếu được; chủ nhà cũng có thể là người nước ngoài.",{"t":13,"html":94},"Hỏi ở đâu",{"t":16,"items":96},[97,98,99,100],"\u003Cb>Call Center 1178\u003C\u002Fb>, trong giờ hành chính.","\u003Cb>Lỗi hệ thống\u003C\u002Fb>: \u003Ca href=\"mailto:resident.helpdesk@police.go.th\">resident.helpdesk@police.go.th\u003C\u002Fa>. Ghi email đã đăng ký và kèm ảnh chụp màn hình lỗi.","\u003Cb>Hướng dẫn sử dụng chính thức\u003C\u002Fb>: liên kết \u003Cb>คู่มือการใช้งาน \u002F User's Guide\u003C\u002Fb> ở trang đăng nhập, có từng bước kèm hình và video ngắn.","\u003Cb>Phòng xuất nhập cảnh tỉnh\u003C\u002Fb>: cho địa chỉ đang chờ xét và câu hỏi riêng của địa phương.",{"t":10,"html":102},"Khi tài khoản đã dùng được, BaanHost lo phần việc hằng ngày: liệt kê mọi khách nước ngoài cùng hạn 24 giờ, đọc hộ chiếu bằng camera điện thoại, tạo file nhập chỉ với một chạm và lưu lại từng biên nhận. \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fvi\u002Fsignup\">Dùng thử BaanHost miễn phí 14 ngày\u003C\u002Fa>, không cần thẻ.",[104,107,110,113],{"slug":105,"title":106},"guest-registration-by-country","Khai báo tạm trú cho người nước ngoài và quy định đăng ký khách lưu trú các nước (2026): Việt Nam, Thái Lan, Nhật Bản, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha",{"slug":108,"title":109},"owner-statements","Bảng đối soát cho chủ nhà của công ty quản lý biệt thự: báo cáo doanh thu, chi phí và phí quản lý mỗi tháng",{"slug":111,"title":112},"tm30-thailand","TM30 ở Thái Lan: khách sạn, nhà khách và biệt thự khai báo khách nước ngoài trong 24 giờ như thế nào",{"slug":114,"title":115},"avoid-double-bookings","Cách tránh trùng phòng (overbooking) trên Airbnb, Booking.com, Agoda và Trip.com",1795258175726]