[{"data":1,"prerenderedAt":150},["ShallowReactive",2],{"guide-ru-owner-statements":3},{"art":4,"others":137},{"slug":5,"title":6,"desc":7,"blocks":8},"owner-statements","Отчёт собственнику для управляющих виллами: как каждый месяц показывать доходы, расходы и вознаграждение за управление","Что должно быть в ежемесячном отчёте собственнику, от какой суммы считать вознаграждение за управление, как делить расходы и когда отправлять отчёт — с примером расчёта и чек-листом.",[9,16,19,22,33,35,37,44,46,48,50,54,56,58,64,68,70,72,81,83,85,92,94,103,105,107,117,125,127,135],{"t":10,"src":11,"w":12,"h":13,"alt":14,"kind":15,"mobile":-1},"img","\u002Fhelp\u002Fen\u002Fguide-owner-keys.webp",1400,934,"Передача ключей от дома у двери","photo",{"t":17,"html":18},"p","Для компании, которая управляет виллами и квартирами от имени собственников, самый важный документ — ежемесячный отчёт собственнику. Собственника нет на месте: он не видит ни заселений, ни уборки, ни ремонта и судит о вашей работе почти только по этому отчёту. Если цифры непонятны, начинаются споры, и собственник уходит к другой управляющей компании. В этой статье — что должно быть в хорошем отчёте, как считать вознаграждение за управление, как делить расходы, и чек-лист на каждый месяц.",{"t":20,"html":21},"h2","Что должно быть в хорошем отчёте собственнику",{"t":23,"items":24},"ul",[25,26,27,28,29,30,31,32],"\u003Cb>Период и объект\u003C\u002Fb>: какой месяц и какой объект. Если у собственника несколько объектов, каждый отдельно, а в конце итог.","\u003Cb>Доходы\u003C\u002Fb>: выручка за проживание и всё остальное, что заплатили гости: уборка при выезде, коммунальные услуги, дополнительная кровать. Лучше всего приложить бронирования за месяц: даты, площадка, сумма.","\u003Cb>Комиссия площадок\u003C\u002Fb>: то, что удержали Booking.com, Airbnb и другие, — отдельной строкой. Не показывайте только сумму к выплате, иначе собственник сравнит её с ценой на площадке, и цифры не сойдутся.","\u003Cb>Расходы, оплаченные за собственника\u003C\u002Fb>: уборка, ремонт, коммунальные услуги, интернет, расходные материалы — каждая с датой, описанием, суммой и чеком или фото.","\u003Cb>Вознаграждение за управление\u003C\u002Fb>: ставка и от какой суммы она считается, например «20 % от выручки за проживание».","\u003Cb>Выплата собственнику\u003C\u002Fb>: сколько, когда и каким способом.","\u003Cb>Показатели\u003C\u002Fb> (по желанию): проданные ночи, загрузка, средняя цена. Собственника больше всего волнует, насколько хорошо сдаётся его объект.","\u003Cb>Проживание собственника и закрытые ночи\u003C\u002Fb>: отмечены отдельно, чтобы он не решил, что эти ночи просто не продались.",{"t":20,"html":34},"От какой суммы считать вознаграждение",{"t":17,"html":36},"Многое зависит от рынка. Процентное вознаграждение обычно составляет от 15 % до 35 % дохода, полное управление — ближе к верхней границе. Споров больше вызывает не ставка, а база, к которой она применяется:",{"t":38,"items":39},"ol",[40,41,42,43],"\u003Cb>Валовая выручка\u003C\u002Fb>: ставка от всего, что гости заплатили за проживание. Проще всего, и собственнику легче всего проверить.","\u003Cb>Выручка за вычетом комиссии площадок\u003C\u002Fb>: сначала вычитается комиссия, потом применяется ставка. Справедливее для собственника: комиссия — ничей доход.","\u003Cb>Чистый доход после всех расходов\u003C\u002Fb>: интересы управляющего и собственника совпадают сильнее всего, но считать сложнее всего, и каждый расход должен быть согласован с собственником.","\u003Cb>Фиксированная ежемесячная плата\u003C\u002Fb>: одна и та же сумма каждый месяц, независимо от выручки. Часто при долгосрочной аренде или когда цены устанавливает сам собственник.",{"t":17,"html":45},"Пропишите базу в договоре — в том числе, входят ли в неё уборка, сервисные сборы площадок и налоги. Укажите базу и в строке вознаграждения в отчёте, тогда собственник проверит её за секунды.",{"t":20,"html":47},"К какому месяцу относить доход",{"t":17,"html":49},"Бронирование на стыке месяцев, скажем с 30 января по 3 февраля: к какому месяцу оно относится? Два распространённых подхода:",{"t":23,"items":51},[52,53],"\u003Cb>По ночам\u003C\u002Fb>: 2 ночи в январе, 2 в феврале. Лучше всего показывает, как на самом деле сдавался каждый месяц.","\u003Cb>По дате оплаты\u003C\u002Fb>: доход относится к месяцу, когда пришли деньги. Просто, совпадает с банковской выпиской, небольшие компании часто так и делают.",{"t":17,"html":55},"Выберите один подход, пропишите в договоре и применяйте каждый месяц. Депозиты — не доход: полученные и возвращённые депозиты в отчёт не попадают. Если гость отменил бронь и ему вернули деньги за проживание, возврат вычитается из дохода.",{"t":20,"html":57},"Как делить расходы",{"t":23,"items":59},[60,61,62,63],"\u003Cb>Расходы конкретного объекта — на этот объект\u003C\u002Fb>: его уборка, ремонт и коммунальные услуги.","\u003Cb>Общие расходы нескольких объектов\u003C\u002Fb> (обслуживание бассейна, садовник, охрана): заранее договоритесь, как делить, например поровну или по проданным ночам, и каждый месяц применяйте одно и то же правило.","\u003Cb>Крупный ремонт — только после согласования\u003C\u002Fb>: установите сумму в договоре; если больше, отправьте фото и смету и чините только с согласия собственника.","\u003Cb>На каждый расход храните чек или фото\u003C\u002Fb> и прикладывайте к отчёту.",{"t":10,"src":65,"w":12,"h":66,"alt":67,"kind":15,"mobile":-1},"\u002Fhelp\u002Fen\u002Fguide-owner-calc.webp",933,"Калькулятор на стопке счетов и чеков",{"t":20,"html":69},"Пример расчёта",{"t":17,"html":71},"Villa Frangipani, март. По договору вознаграждение — 20 % от выручки за проживание:",{"t":23,"items":73},[74,75,76,77,78,79,80],"Выручка за проживание (до комиссии площадок): $4,800","Комиссия площадок: $540","Уборка: $360 (12 уборок после выезда)","Ремонт: насос бассейна $150","Коммунальные услуги: $210","Вознаграждение за управление: $4,800 × 20 % = $960","Выплата собственнику: $4,800 − $540 − $360 − $150 − $210 − $960 = \u003Cb>$2,580\u003C\u002Fb>",{"t":17,"html":82},"Если в договоре сказано, что вознаграждение считается от выручки за вычетом комиссии площадок, оно составит ($4,800 − $540) × 20 % = $852, а собственник получит $2,688. Тот же месяц, разница $108 — только из-за базы. Поэтому её обязательно нужно зафиксировать письменно.",{"t":20,"html":84},"Когда и как отправлять",{"t":23,"items":86},[87,88,89,90,91],"\u003Cb>В фиксированный день каждого месяца\u003C\u002Fb>: например, отчёт за прошлый месяц — до 5-го числа.","\u003Cb>Каждый месяц в одном и том же формате\u003C\u002Fb>, чтобы собственник мог сравнивать.","\u003Cb>Вместе с выплатой\u003C\u002Fb>: платите в день отправки отчёта или в оговорённый срок и прикладывайте подтверждение перевода.","\u003Cb>На языке и в валюте, понятных собственнику\u003C\u002Fb>.","\u003Cb>В конце года — годовая сводка\u003C\u002Fb>, она нужна собственнику для налогов и продления договора.",{"t":20,"html":93},"Ежемесячный чек-лист отчёта собственнику",{"t":38,"items":95},[96,97,98,99,100,101,102],"\u003Cb>Внесены все бронирования\u003C\u002Fb>: с площадок, прямые и гости, которых прислал собственник.","\u003Cb>Поступления сходятся с выплатами площадок\u003C\u002Fb>: комиссия учтена отдельно.","\u003Cb>Каждый расход отнесён к нужному объекту\u003C\u002Fb>, чек на месте.","\u003Cb>Общие расходы разделены по согласованному правилу\u003C\u002Fb>.","\u003Cb>Вознаграждение посчитано по договору\u003C\u002Fb>: ставка и база указаны в отчёте.","\u003Cb>Проживание собственника и закрытые ночи отмечены\u003C\u002Fb>.","\u003Cb>После отправки закройте месяц\u003C\u002Fb>: цифры больше не меняются; если была ошибка, исправьте в следующем месяце и объясните причину.",{"t":20,"html":104},"Чем помогает BaanHost",{"t":17,"html":106},"В финансах BaanHost есть раздел \u003Cb>Выплата владельцу\u003C\u002Fb>, который для каждого объекта считает доходы, расходы, вознаграждение за управление и сумму к выплате собственнику:",{"t":23,"items":108},[109,110,111,112,113,114,115,116],"\u003Cb>Доходы\u003C\u002Fb> учитываются по дате оплаты: проживание плюс коммунальные и прочие платежи. Депозиты доходом не считаются.","\u003Cb>Расходы\u003C\u002Fb>: при записи расхода выберите объект и категорию (уборка, ремонт, коммунальные, комиссия и другие) — расход попадёт в отчёт этого объекта и будет построчно указан в PDF.","\u003Cb>Вознаграждение за управление\u003C\u002Fb>: у каждого объекта своя ставка, применяется к его доходу.","\u003Cb>По собственникам\u003C\u002Fb>: собственник с несколькими объектами получает одну страницу со всеми.","\u003Cb>Отправка\u003C\u002Fb>: экспортируйте PDF для собственника и Excel для собственной сверки или отправьте PDF собственнику прямо на почту.","\u003Cb>Каждый месяц автоматически\u003C\u002Fb>: если включено напоминание «Отчёт собственнику», отчёт за прошлый месяц уходит каждому собственнику в фиксированный день.","\u003Cb>Собственник смотрит сам\u003C\u002Fb>: с аккаунтом в роли «Собственник объекта» он видит только календарь, бронирования, суммы и отчёты по своим объектам — без документов и контактов гостей.","\u003Cb>Закрытие месяца\u003C\u002Fb>: закройте месяц после отправки отчётов — его поступления и расходы больше нельзя изменить, и отправленные цифры останутся прежними.",{"t":10,"src":118,"w":119,"h":120,"alt":121,"kind":15,"mobile":122},"\u002Fhelp\u002Fru\u002Fguide-owner-payout-dark.webp",1600,1688,"Финансы → Выплата владельцу в BaanHost: доход, расходы, вознаграждение за управление и выплата по каждой вилле",{"src":123,"w":119,"h":124},"\u002Fhelp\u002Fru\u002Fguide-owner-payout-dark-m.webp",2088,{"t":20,"html":126},"Настройка отчётов собственникам в BaanHost",{"t":38,"items":128},[129,130,131,132,133,134],"Откройте \u003Cb>Номера\u003C\u002Fb>, отредактируйте объект и заполните \u003Cb>Имя владельца\u003C\u002Fb>, \u003Cb>Контакт владельца\u003C\u002Fb> (e-mail, если хотите отправлять отчёты по почте) и \u003Cb>Комиссия упр. %\u003C\u002Fb>. У всех объектов одного собственника имя должно быть написано совершенно одинаково. Если объектов много, нажмите \u003Cb>Выбрать\u003C\u002Fb>, отметьте их и через \u003Cb>Изменить поля\u003C\u002Fb> поменяйте всё сразу.","При записи расхода выберите объект и категорию. Комиссию площадок тоже можно записать как расход — с категорией \u003Cb>Комиссия\u003C\u002Fb>.","В начале месяца откройте \u003Cb>Финансы\u003C\u002Fb> → \u003Cb>Выплата владельцу\u003C\u002Fb>, выберите прошлый месяц и проверьте каждый объект.","Нажмите \u003Cb>Экспорт отчёта\u003C\u002Fb>, выберите одного или всех собственников и выгрузите PDF или Excel; или нажмите \u003Cb>Отправить владельцу по почте\u003C\u002Fb>, чтобы отправить сразу.","Чтобы отчёт уходил автоматически каждый месяц, откройте \u003Cb>Ещё\u003C\u002Fb> → \u003Cb>Автоматические напоминания\u003C\u002Fb>, включите \u003Cb>Отчёт собственнику\u003C\u002Fb> и выберите день месяца.","Чтобы собственник мог входить сам: в разделе \u003Cb>Сотрудники\u003C\u002Fb> нажмите \u003Cb>Пригласить сотрудника\u003C\u002Fb>, выберите роль \u003Cb>Собственник объекта\u003C\u002Fb> и отметьте его объекты в \u003Cb>Привязанные объекты\u003C\u002Fb>.",{"t":17,"html":136},"См. также \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fru\u002Fhelp\u002Fstaff-roles\">Сотрудники, роли и права\u003C\u002Fa> и \u003Ca class=\"hl\" href=\"\u002Fru\u002Fhelp\u002Fautomations\">Автоматические напоминания и шаблоны сообщений\u003C\u002Fa>. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fbaanhost.com\u002Fru\u002Fsignup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Попробуйте BaanHost бесплатно 14 дней\u003C\u002Fa>, карта не нужна.",[138,141,144,147],{"slug":139,"title":140},"tm30-online-registration","Регистрация и вход в TM30 онлайн: аккаунт в иммиграционной системе шаг за шагом",{"slug":142,"title":143},"guest-registration-by-country","Регистрация иностранных гостей в отеле и на вилле: правила по странам (2026) — Таиланд (TM30), Вьетнам, Испания, Италия, Португалия, Япония",{"slug":145,"title":146},"tm30-thailand","TM30 в Таиланде: как отели, гестхаусы и виллы регистрируют иностранных гостей за 24 часа",{"slug":148,"title":149},"avoid-double-bookings","Как избежать овербукинга и двойных бронирований на Airbnb, Booking.com, Agoda и Trip.com",1795258173138]